"The Cambodia government believes this to be passport holders" as far as I understand is your interpretation. I do not see this stated there. On the contrary, the next line,
"- This does not apply to nationals and residents of Cambodia" implies its referring to travelers arriving from these places independent of nationality, not passport holders.