Port of Embarkation” typically refers to the city and country from which you will be departing to travel to Thailand—essentially, your last point of departure before entering Thailand.
Example:
If you’re flying from London to Bangkok, your port of embarkation would be London, United Kingdom.