Correct me if I'm wrong, the monthly payment option must be from a certified pension fund such as HMRC (UK state pension) or a UK certified pension scheme, the payment cannot be made from some individual's bank account. The problem is that if the state pension pays monthly into a non UK bank account this pension looses it's triple lock status, which means in the UK it will not increase with inflation (there are some countries that are exempt, but not Thailand)