I'm in Isaan and my immigration don't care if I move around country or exit and re-enter. They only want to see 90 day report. Check with your local office
Or just do what every single Thai does and buy your license from a driving school. 3000 baht and they will do it all for you. Hence the horrendous standard of driving here.