I'm trying to figure out if she actually stayed for 90 days like her post makes it sound like. If so, she's on a month overstay. She said nothing about an extension.
When I applied for a Thai driver's license in Bangkok, I had to provide a translation of my original EU license. I translated it myself and got it certified by my embassy.