@Chris ******
it may be more nuanced than this. Say hypothetically we do a lease for 5000 a month. To make this not lying ie not fraud I would have to pay 5000 a month to her and get a receipt or more likely transfer it to her. She would have to register the home as a rental (or a portion of the home) register for taxes report the 5000 a month as rental income etc. To make what is on the lease true and make is so if it were investigated it could be verified. Luckily a lawyer i consulted did have a possible solution to the issue which I have now tried. Hopefully it will be an acceptable document for them and all will be well fingers crossed. My ultimate goal here is to always do things above board and correctly no short cuts or hey it's thailand just do x ways of doing things. If I were asked or investigated in the future I want to know everything was truthful verifiable and doesn't jeopardize my status here. After all I have no idea what rules will be changed to or invented in the future. Not trying to lecture just letting you know how I plan to behave towards problems like this.