I work in HK and I did this flying in and out most weeks sometimes staying a week ,sometimes more but never an issue in 2 years. Covid rules may change thay
So That is that then. Pretty much shut the borders and keep em closed until a vaccine comes along and the world is vaccinated. Good luck Thailand you are going to need it