Your girlfriend can apply online via the Australian Embassy website (in fact the Australian government prefers this method). Click on VISA AND CITIZENSHIP INFORMATION and follow the bouncing ball. She will need to set up an account and attend an office in Bangkok to submit bio information. There is of course an application fee, and quite strict requirements to demonstrate (bank statements, employment, etc). The process is a little tedious, and she’ll need your help. Good luck.
*************************************************************