I’m on medical extensions now due to my injury. You need a letter from your hospital. They should know what to write( you need farther magical treatment, can’t travel, etc).
it mostly like fungi what you describe. you can try a shampoo with clotrimasol. It won’t give you anything bad but probably will treat your scalp problem.