@เดแคลน **********
Thanks for your input. My post refers to Thailand’s updated tax guidance: foreign-sourced income like pensions is not taxed if it’s brought into Thailand in a different tax year than when it was earned. This applies under current Revenue Department policy.
Of course, if someone remits income in the same year it's earned, that could trigger Thai tax obligations unless exempted. Always wise to consult a tax advisor.