Yes singapore passport holder can apply, in fact majority passport holders can apply.
We tried DTV via singapore, but its gotten complicated as the thai embassy asking for company registration from ACRA, rental agreement in singapore & thailand, company letter with salary addressed to thai embassy in singapore (not just general company letter)