@Gregory ********
yes no problem, we got married in Bangkok wasnt even in our district, i had to rush as going back to work and embassy appointment took ages. (We had done buddhist ceremony before)
A company called express translations near the old british embassy sorted it out in couple of hours