Answered4 years ago
What steps do I need to take to translate and certify my Canadian marriage certificate for Thai immigration?
Recently I went to the Nakhonratchasima immigration office to get a an extension to my O family class visa. When I presented a photocopy of my marriage certificate from Canada ( BC ) I was told it had to be translated to Thai and certified and legalized. The wording on the form is “ ( In case, Document from other country must have translation to English or Thai Certify by your Embassy in Thailand and
Legalization fromThai Consulate.)”
Previously a photocopy was good enough.
I haven’t a clue how to go about this or exactly what it means.
Any suggestions ?
I will be phoning the Canadian embassy first thing Monday morning.
Legalization fromThai Consulate.)”
Previously a photocopy was good enough.
I haven’t a clue how to go about this or exactly what it means.
Any suggestions ?
I will be phoning the Canadian embassy first thing Monday morning.
Answer summary
The poster seeks guidance on how to translate and certify their Canadian marriage certificate for a visa extension at the Nakhonratchasima immigration office. They mention that previous photocopies were accepted but were informed that the document now needs to be translated into Thai and certified. Comments suggest getting the document certified by the Canadian embassy, translating it to Thai, and then having it legalized, with a recommendation to consider using a local agent for efficiency.
2 repliesnewest first
Click comment and we will ask for your email, then OTP, then name.
Sharon *******
You have to get your embassy to certify that it is an original & valid document then get it translated to Thai & certified at MFA, hopefully your embassy will be able to point you in the right direction.
I used a local agent to run around bangkok & get this done for me as it was more effective than spending a couple of days there to do it myself
I used a local agent to run around bangkok & get this done for me as it was more effective than spending a couple of days there to do it myself
Marco ********
You have to get the kor ror 22 at the amphoe office. For this, you have to get a stamp from the MFA on your marriage certificate first.
Activity
3 joined3
people
Related
25What are the best options or places to translate and legalize a marriage certificate for a Thai Non-O visa extension?
7.3k2384mo
What should I do if my US marriage certificate and daughter’s birth certificate are not accepted for my Non-O visa application in Thailand?
5.2k51291y
How can I certify and translate my Hong Kong passport and marriage certificate for a marriage visa in Thailand?
500211y
What should I do to get my Overseas Marriage certificate translated and legalized in Thailand?
2k17101y
How easy is it to get a marriage visa in Thailand if I am married to a Thai national?
2.3k19143y
What are the steps to apply for a Non Immigrant O visa for retirement in Thailand after entering on a visa exempt?
1.6k8223y
Do I need a Kor Ror 22 for applying for a Non-Immigrant O Visa after marrying my Thai wife abroad?
2.3k1773y
Where can I get my Thai Marriage Certificate translated and notarized in Thailand for use in the US?
2.2k16174y
Do I need to legalize my UK marriage certificate to extend my Non-Immigrant O visa in Thailand based on marriage?
2.3k17204y
What steps should I take to change my wife's surname in Thailand after obtaining a US Permanent Resident card via K1 visa?
2.1k1794y
What documents are needed for a 90-day Non-O visa application in Bangkok, and will a photo of documents be accepted?
1.7k1625y
Is a letter from the Canadian Embassy necessary for a 60-day Covid extension in Thailand?
2.1k18145y
What are the steps and requirements for obtaining a Non-Immigrant O visa in Thailand for a spouse?
1.7k9175y
Is a translated marriage certificate sufficient for a Non-Immigrant O visa extension based on marriage in Thailand?
9484105y
What are my options for obtaining a Non-O visa in Thailand during the amnesty period after marriage to a Thai citizen?
4.5k40356y
What options do I have if my consulate is closed and I need a certified marriage certificate for my family visa in Thailand?
1.3k967y
What is the procedure for legalizing an American marriage certificate for a Non O visa extension in Thailand?
962587y
What Are the Requirements to Extend My Tourist Visa Exemption in Thailand with a Thai Marriage Certificate?
1.2k7107y
How can I contact the Canadian Embassy in Bangkok for a letter to extend my stay in Thailand?
1.1k847y
Do I need to notarize my marriage and birth certificates in Bangkok for an ED visa extension in Chiang Mai?
924567y
What should I do if my passport is stolen while in Thailand and my visa is expiring soon?
1.9k8247y
What documents and procedures are needed to apply for a Non-O visa extension in Thailand for married couples?
1.7k1498y
What are the requirements for notarizing a marriage certificate for a visa extension in Thailand?
1.4k1079y
What is the process for extending a retirement visa in Thailand if my spouse's marriage certificate needs to be translated?
1.3k1049y
What documents are needed for a NON-O visa extension in Thailand for a dependent spouse?
722279y
Resources
Need help with your Thai visa?
#1 visa agent · 4,000+ reviews · 100,000+ expats served