@Raimund ************
you're the expert re Germany ...your suggestion?
IMHO...
I doubt that the Thai Embassy in Germany will issue the visa with return flight later than 60 day from arrival date
Remember that the arrival date is counted as Day #1 in Thailand