This certificate is issued by Thai government authorities (e.g., the district office or "Amphur") and must be translated into English or the language of the destination country.
2. Translation and Certification:
The translated certificate needs to be certified by the Ministry of Foreign Affairs and the respective embassy of the destination country…. My fiancé and I had no luck at the. Amphur’s office today….
yes, I should’ve done my homework in the past. I was charged nearly 20,000 baht year after year….. agents would transfer 800,000 baht into my account for a few hours. I was never told about the 65,000 baht per month option. Live and learn. My mistake