to be a citizen you also have to live in the country for five years consecutively having a Thai mother does not have anything to do with you as an individual person.
Need to prove you can read, write and speak Thai before you can get a Thai citizenship , ID card or passport. You’ll need a education ministerial certificate.