Hello. When buying a condo, can the ownership be changed from foreigner to thai, or from thai to foreigner or thai/foreigner to company. Thanks

Advice please for an expat friend contemplating closing a private limited company he co-owns with a Thai (as per 51% requirement) . The Thai partner is not interested to keep the company either. The company has been dormant and kept for the potential of buying property here. However, things have changed for him and he doesn't need the company anymore.

To not incur any more costs, like having to pay for the closing of a company (apparently costs like 15 to 20K?), se wants to offer the company up for someone else to take over - who can pay for the change of names, addresses...etc...

Any suggestions for the best way to do this or any other sound advice regarding this?

Motorbike registration questions:

1.Can I legally drive a motorbike I purchased before the ownership transfer from the bike shop?

It's currently registered and insured by the owner.

2. For a certificate of residence; I need to submit the TM30 documents..

Will a hotel receipt suffice, or is a rental contract required? I'm in the process of looking for a permanent residence.

I'm staying on a retirement visa, but relocated recently to another province.

Thank you