@Did***
, Umm, in order to cancel a work permit they do indeed to go the Dept of Labor & in order to cancel an extension of stay you do indeed need to go to the immigration office.
Those things can't be done over the phone or just with a letter of termination.
It takes going in person to both offices.
Also no employer can cancel a valid "visa", they are good whether you're working or not, ONLY an extension of stay can be canceled when you're terminated.