@Jo**
why would you be turned away at a border bounce?
It's not brain science or rocket surgery to go thru your passport and see how much real room you have left in it
You need the exit stamp to thailand, the entry exit stamp to another country (and possibly a visa depending on where you bounce) and an entry stamp to thailand.
I think you have your answers. Good Luck (y)