This doesn't sound like a thai visa question to me. :/
You have your answers, and it is indeed NO, people born here to foreign parents have NO right to thai nationality unless as
@L**
correctly pointed out one of the parents holds permanent residence status here.