Do I need to inform the London embassy after getting a new passport for my Non-O retirement visa?

The user has been approved for a Non-O retirement visa but has received a new passport due to damage to the old one. They are asking whether they need to inform the embassy about the passport change or if they can just present both passports upon entry to Thailand. Responses suggest that they can use the new passport to enter Thailand and should transfer the Non-O visa stamp at Immigration, while also advising them to communicate with the issuing consulate about the damaged passport.