people don't have issues with anonymous, people have issues with ppl who talk bs. People tend to be more honest and talk less s**t when they put their name and face on social medias....
Write a cover letter saying that you are staying at your friend place. If your friend got a rental contract then it'd be great if you can include that in the documentation. easy peasy