The definition of "in person" is a bit strange, any person with passport and signed documents is considered as "in person", so you don't need to do it yourself.
The fact that it is seen as a requirement for an extension, suggests that it is a requirement during the whole validity period of the visa, and that also souns logical. The fact that it normally will not be checked again upon (re)entry does not change this.