@Aleksandar *****
you got the actions that need to be taken once you sign the divorce decree, now whether you follow them or not is on you
My advice (seeing as land borders are opening again; Cancel the extension, exit the country and come back in on a 30 day visa exempt entry and take a 30 day extension for 1900baht
Good Luck in your endeavor (y)