@Dave *****
no you can't write it yourself, it's in thai (and sometimes english and thai), a thai knows where to get it IF they need one.
Talk to the thai person who owns your property, either they can go with you or they can call the immigration office and have someone tell them in thai what they have to give you.