She would check if the visa is real or not by logging into her e-visa account (which is where you apply for a Thai visa everywhere in the world). That's where she would see her visa application and her visa that was issued. If she didn't get the visa from the Thai embassy through e-visa then there is no way to say if it's real or not.
****************************