ask
Search
Ask
Answered2 years ago

How can I find an agent in Patong to help me with my marriage visa and document translation?

John ********
asked Jan 7, 2025
2.9k
views
24
replies
8
likes
Need agent to copy my marriage visa and set up my marriage visa .is there good one in patong
Answer summary
The user is seeking recommendations for a reliable agent in Patong to assist with the copying and processing of their marriage visa. Various comments provide insights on the necessary steps, including having marriage documents translated and legalized in Thailand. Some users advise against using an agent, suggesting that individuals can navigate the process themselves, while others share that hiring an agent can save time.
24 repliesnewest first
11

Click comment and we will ask for your email, then OTP, then name.

Anthony ******************
Anthony ******************
Check out Anglo Thai Legal
@https://www.faceboo********************
David *********
David *********
dont do its a trap Trumps going to buy Thailand
Max ********
Max ********
I am interested in your question and the various responses received. I have just completed the process to marry in Thailand and if you are under time pressure you might choose an agent.

It appears 2 answers for the same question have been noted. If it follows same document path as getting married in Thailand I'm happy to receive DM and give you process I completed ....I am at the Amphur in Surin Thursday to get married and they have checked all my documents OK ready in advance.
Geoff *********
Geoff *********
Do it yourself, research the requirements and go. We had no issues in CNX, and no rejections of documents
John ********
John ********
OP
Does anyone recommend an agent in Patong to get marriage certificate translated
Greg ***********
Greg ***********
@John *******
on Phuket, there is a British honorary consul! The British Consulate, Phuket. Chancery: 55/1 Bandon-Cherngtalay Road, Cherngtalay Sub-district, Thalang District, Phuket
*****
****
Bandon-Cherngtalay Road, Cherngtalay Sub-district, Thalang District, Phuket 83110.
John ********
John ********
OP
John ********
John ********
OP
Ok thankyou
Greg ***********
Greg ***********
******************************************************************************
Greg ***********
Greg ***********
@John *******
the honorary consul in Phuket will point you to an acknowledged translation service
Greg ***********
Greg ***********
@John *******
you must ask your embassy in Bangkok for a list of acknowledged translation services, because they will have to legalize the translated documents. You cannot just choose the next best translation office.
Joe ******
Joe ******
Go get one then
Greg ***********
Greg ***********
@John *******
You need your marriage getting acknowledged inside Thailand . . . . . How to proceed: first of all you need your marriage documents translated to Thai by a translation office which is accredited by the Royal British Embassy in Bangkok. After this you need to get the documents legalized by the Royal British Embassy in Bangkok. After this, you need everything co-legalized by the Thai Ministry of Foreign Affairs. Only after this, you can get your marriage acknowledged and registered in the marriage registry in Thailand. Immigration does NOT accept foreign documents and also will NOT accept a translation without a previous legalization
John ********
John ********
OP
@Greg **********
I've been told a agent can get transferred for me is that correct.
Greg ***********
Greg ***********
@John *******
well, an agent can maybe handle the service I described, but I don't know if the different steps require your presence (when your and your wife's signature is needed)
John ********
John ********
OP
Mil. Won't let me answer you

Married in uk .need copied to thai to apply for marriage visa
Mil ***********
Mil ***********
@John *******
same and this is what I had to do:

1. Legalise the Document: First, send your document to the FCDO (Foreign, Commonwealth & Development Office) in the UK for certification.

2. Verification at the Thai Embassy: After receiving the FCDO stamp, take the document to the Thai Embassy in London to authenticate the FCDO certification.

3. Translation:Have the document translated into Thai by an official translator.

4. Translation Verification: Return to the Thai Embassy to verify the accuracy of the Thai translation.

5. Legalisation in Thailand : Once back in Thailand, visit the Legalisation Division at the Thai Ministry of Foreign Affairs (MFA) in Bangkok to have the FCDO and Embassy stamps confirmed.

6. Submit to the Amphur: Finally, bring the legalised document to your local Amphur office and request a Khor Ror 22.

Complete all these steps before applying for a visa extension based on your Thai spouse.
Andy ********
Andy ********
@Mil **********
great answer.
Mil ***********
Mil ***********
Did you marry your Thai wife in the UK?
John ********
John ********
OP
Sorry need to copy my uk marriage certificate to thai
John ********
John ********
OP
Yes need uk marriage certificate transfered to thai.to apply for marriage visa .I am in Thailand now on tourist visa plus 30 days .is there a good agent in Patong can Do. this
Mikkel *******
Mikkel *******
@John *******
if it's a UK marriage certificate (married to a Thai) it has to be certified through the Thai embassy in UK. No way around that.
John ********
John ********
OP
Pete *******
Pete *******
@John *******
what exactly are you asking? To get your UK marriage certificate translated? To get your UK marriage certificate legalised? To apply for your first Non-O based on marriage or to apply for an extension of stay based on an existing Non-O?

Activity

11 joined
John ********
John ********
John ********
John ********
John ********
John ********
11
people
Thai Visa Advice and Everything Else
Thai Visa Advice and Everything Else
...members60% approval
Member 1
Member 2
Member 3
Member 4
Member 5
Member 6
Member 7
Member 8

Related

25
Should I translate and notarize my marriage certificate in Australia or Thailand for a visa application?
5.3k121452mo
How can I verify if I'm still legally married in Thailand after a long absence?
8.6k68852y
Do I need to certify my marriage certificate at the Thai embassy for a Non-O marriage visa application?
481232y
Where can I get my marriage affirmation document translated into Thai?
1.2k572y
What notarization process is required for using a US marriage certificate in Thailand?
6.7k45682y
What are the steps and documents required for changing a retirement visa to a marriage visa in Thailand?
3.5k25393y
What is the process for getting an Australian Marriage Certificate Apostilled and certified by the Thai Embassy for a Non-O Visa application?
1.1k743y
How can my friend add her Belgian husband to her Non-B visa after marriage in Thailand?
1.7k8253y
How do I apply for a marriage visa in Thailand using my Australian marriage certificate?
1.7k12113y
Can you obtain a Non-O visa based on marriage at the Thai Embassy in Stockholm without proof of funds?
4k42123y
What are the best options for obtaining a marriage license in Thailand?
2.3k16153y
What are the requirements for registering a marriage to a Thai woman in Thailand if married in the USA?
1.1k654y
What is the procedure for registering a British marriage in Thailand?
1.1k444y
How do I convert my NON Immigrant O visa to a marriage visa in Thailand?
904485y
What are the requirements and application process for a Non O visa based on marriage in Phnom Penh?
2.3k19155y
Will a marriage certificate without ID be accepted for a visa extension in Thailand, and do both partners need to be present for the renewal?
2.8k20305y
What documents can I provide as proof of income for a marriage visa in Thailand if the embassy no longer provides this service?
2.5k18196y
How can I extend my non O marriage visa in Thailand, and what are the requirements for a one-year extension?
951496y
Is it possible to obtain a marriage visa for Thailand while outside the country?
1.3k1146y
Can I Enter Thailand With a UK Marriage Certificate?
717276y
What is the process for obtaining a Thai 1-year Non-Immigrant O Visa based on marriage at the embassy or consulate in Ho Chi Minh City?
1.2k957y
What do I need to know about registering my marriage in Thailand and acquiring a marriage visa after marrying a Thai national?
1.3k8107y
What documents do I need to apply for a multi-entry Non-O marriage visa in Thailand?
778448y
What are the requirements and tips for applying for a Non-O marriage visa at the Thai embassy?
1.8k12188y
What documents are required for a Thai marriage visa if I have been married for 6 years?
1.5k1189y

Resources

Need help with your Thai visa?