Can I get a Thai motorbike license and a Residence Certificate while staying in a hotel for 3 months?

The post seeks to clarify whether an individual can obtain a motorbike license in Thailand while spending only three months in the country without an existing driving license, and whether a Residence Certificate can be acquired while staying in a hotel rather than renting a condo. Responses indicate that obtaining a Residence Certificate is possible by using a hotel address, although some immigration offices may require a 90-day report which the user won't have filed. Additionally, while riding a scooter without a license may come with insurance complications, some suggest that temporary licenses can be pursued without a prior license.