What does the marriage certificate with a flowery border indicate in Thailand?

I think the problem comes from where I wrote "the one with the rose border" on it. AND that was because most foreigners get married here and will immediately identify the correct document by that description.

Just show your marriage certificate from the UK, and you should be alright. I have read no reports of people being denied the Non-O visa in Savannakhet because they used one.

If you get asked to show your original wedding certificate, you show your original wedding certificate.

I not understand why people try to make things very complicated by teling and showing other documents.

Your wedding certificate is your wedding certificate and how it looks likes, I do not know, that depends on the country where you got married.

They want to see also this one in Savanaket

Has your marriage been registered in Thailand?

it's the marriage certificate issued by the Thai government that has a rose boarder around it.

Looks like this...