Why is the DTAC (Thailand Digital Arrival Card) causing confusion among travelers?

@Brett ********

Correct! My office love to unstaple and restaple historical TM.30’s to make copies. That and the 90 day report ‘Receipt of Notification’ slips. I dread the possibility of being told that the mutilations have invalidated my passport.

@Mark ******

yeh i said that ages ago when people where saying its going to make entry quicker , I mentioned the fact that all the things you have to answer are not asked at immigration so how is it going to be quicker and your still going to have the crazy long lines

@Benjamin ********

because until not long ago even on the official site they used the wrong wording ? Because even a few days ago the Bangkok Post used the wrong wording ?

The problem is not tourists not understanding English, but the officials and the Bangkok Post spreading the wrong information because of their poor command of English or whatever.

The Bangkok Post quoted the chief of immigration division :

"..must fill in (..) at least 3 days ahead of their expected arrival in Thailand"