@Prncss ******
ok that should make it easier i dont really see why you shouldnt be able to get a non O or something would be easier with Marriage certificate.
I suggest you get letter written in Thai from your fiance very politely. Explaining he is stuck wherever and can they please assist you as best as possible. Include his number in letter so they can contact him by line. Take that to immigration office and ask how to procede.