Just a heads up,
Upon leaving BKK recently on a non O visa with a re-entry stamp. I was directed away from the e gates to an immigration officer by staff, after showing her the stamp.
Although I intended to go that route anyway, I have no idea if it makes any difference just wanted to share it.