@James *******
Yes indeed; Cambodian borders are closed to all travelers. No trade going in or out.
Ranong-Kawthaung is open but the Thai side is strict - they want to see 20K in cash, a hotel booking and ticket out of the country. You might be able to talk your way out of some of these requirements if you're fluent in Thai and you're not on a visa exempt stamp.