This is the GENERAL requirements list for an in-country initial non-O visa based on retirement/being over 50. You need to go to the Chiang Mai office to get the latest handout/take a photo of the requirements because Chiang Mai has definitely their own list. Still, this may give you a rough idea.
*********************************************************************************************************
*******
/9.FOR-RETIREMENT-PURPOSES-50-YEARS-OLD-NON-O.pdf