@Brandon ***********
In South Korea the DTV is processed as any other e-visa, and they give it as such, just a print yourself paper. Nevertheless, they only accept applications from either Korean cifizens or non-Koreans with a legal long-term residence in Korea.
(And I know SK is not South East Asia, but I just mentioned as it is the only experience I have).