@Evan *******
The only common extension of stay that requires health insurance is a one year extension of stay based on retirement from a Non-OA visa.
If a person gets an extension of stay based on marriage, they do NOT need heath insurance. They only need health insurance if they leave Thailand and return to Thailand.