@John *********
Uhh, ohh. Is it like that? The latest stay TM30 (if ever submitted from a hotel) might be many hours drive from the current one.
The new location could be somewhere in the sticks where landlord (be it your wife) would have no idea what it is. How would someone's wife have a printer to print the receipt? Possible but not likely.
Immigration will ask for the current address, landlord (even if your wife) to appear in person and sign several documents, with her ID and Blue book signed copies.