I don't think so. There are many cheap flights from budget airlines. Seems like Bangkok Airways,Thai Viet Jet Air, and Thai Smile.I don't know how it would work out though with the transfer at Suvanaphumi. Maybe you need to find one airline to do the whole flight on.
***************************************************************************************************