So got my free to marry and notarised passport stuff, took it to the translator/agent for translation and stamp from MFA. Just got a call from them saying they need copies of Lady's ID as well. I didn't think her stuff mattered until we went to the local office. Help?
TLDR : Answer Summary
The user is in the process of preparing to marry in Thailand and has encountered a request for additional documentation, specifically copies of their partner's ID. The conversation discusses the necessity of providing such documents and clarifies that while the foreigner's affirmation of freedom to marry must be translated and notarized by the Thai MFA, the Thai partner typically just needs to provide their Thai ID. Participants in the discussion emphasize the importance of fulfilling local office requirements and addressing any potential misunderstandings regarding document needs.