AFAIK: the thai consulate in KL has a no agent policy in their consulate.
I'd say meet the requirements at the consulate in Kuala Lumpur and you won't have a problem getting a tourist visa from them.
Here's the requirements
***************************************************************************
%20non%20list_kc%20(1)%20(3).pdf