Answered2 years ago
Do I need to translate my French bank statements for a visa application in Laos?
Hello everyone, I have bank statements in French. Should I get them translated, or is that not necessary? I will proceed my visa in Laos.
Answer summary
The discussion revolves around whether bank statements in French need to be translated for a visa application in Laos. Various commenters suggest that translation to English or Thai is advisable, with some providing personal experiences where French statements were accepted. However, the consensus highlights that requirements may vary by embassy, indicating that caution is necessary.
11 repliesnewest first
Click comment and we will ask for your email, then OTP, then name.
Sanju ****
I am agent in Vientiane laos
Jurarut *************
Should be English or Thai only.
And should notary by lawyer also.
You can pm me if need more info.
And should notary by lawyer also.
You can pm me if need more info.
Don ******
Translayte site
Anonymous ******************
J'ai tout traduit. Document officiel + la traduction des documents
Georges *****
Participant anonyme 940 comment traduire des doc aussi techniques, chat gpt ? Mais ils ne sont pas certifiés, comment vous mettez tout en page ? 😊 merci !
Raúl ******************
Same case here, I have my bank statement in Spanish. And I’ll go to Laos too this week.
What page you recommend for translate bank statement for free?
What page you recommend for translate bank statement for free?
Mo ******
J’ai fait le visa à Jakarta à l’époque où c’était en physique. Ils ont accepté mes relevés BNP sans traduction. En vrai c’est suffisamment parlant je pense sans traduire.
Après ça dépend des ambassades, donc prudence
Après ça dépend des ambassades, donc prudence
Mo ******
I translate for those non French speakers who might be interested.
I did the DTV in Jakarta a couple of months ago when it was still a walk in embassy, and they took my bank slips in French. It seems pretty obvious and easy to understand with no translation.
Be careful however because what can be acceptable in one embassy may be rejected elsewhere.
I did the DTV in Jakarta a couple of months ago when it was still a walk in embassy, and they took my bank slips in French. It seems pretty obvious and easy to understand with no translation.
Be careful however because what can be acceptable in one embassy may be rejected elsewhere.
Cherry *****
Must be in English
James ********
Might be a good idea to have them translated in English
Chris ******
I think it should be translated 🙏
Activity
11 joined11
people
Related
25What are the options for entering Thailand while waiting for a DTV approval and switching visas thereafter?
1k983mo
How can I ensure all pages of my documents are visible when applying for a Thai DTV remote work visa online?
1.1k1323mo
What should I do if my Thai visa application was cancelled without explanation?
3.1k34153mo
Do I need to provide a complete bank statement with all movements for my visa application?
389235mo
Is it possible to apply for the Australian visa without having 500,000 baht in cash for the last 3 months on my bank account?
3k26279mo
What financial proof is required for the DTV visa application regarding bank balances?
3.4k6610mo
Should I apply for the DTV visa using my business documents or through a Muay Thai school with Compass?
29611y
Should I edit my bank statements before submitting them for a visa application in Thailand?
1.6k1071y
How can I obtain English bank statements if my bank does not provide them?
939741y
What should I do if my address isn’t listed on the DTV application website and how should I translate my documents for the application?
1.1k941y
What are the bank statement requirements for the 500,000 baht proof for Thai visa applications?
6k53422y
Can I submit bank statements from multiple accounts for my visa application in Thailand?
846442y
Will my girlfriend’s unemployment affect her application for the DTV visa in Indonesia?
743522y
Do I need to provide notarized translations for my tax returns when applying for a visa in Thailand?
1.3k1062y
Do I need to provide tax returns when applying for a visa in London if I haven't filed yet?
728342y
How long does it take to get a DTV approved and what documents are necessary?
3.6k33222y
Which bank statements are better for Thai visa applications: German or English?
1.2k952y
What should I do if my bank statements show different addresses for my visa application?
1.8k722y
Does my bank statement for a Thai visa need to be from my home country?
4572y
What documents do I need to apply for a 60+30 day visa in Laos after finishing my contract in Thailand?
2.5k17253y
What can I do if I can't provide an employer's letter for my METV application?
1.3k9104y
What should I do if I forgot to sign my non-immigrant O visa documents like my bank statement?
1.1k775y
Is proof of income from your home country required before or after tax for visa applications in Thailand?
1.8k1588y
What documents do I need to apply for a Non-Immigrant O visa based on my child in Vientiane?
523129y
Can I apply for a Thai ME tourist visa from a different country after my current visa expires?
2.7k26119y
Resources
Need help with your Thai visa?
#1 visa agent · 4,000+ reviews · 100,000+ expats served