Answered2 years ago
Do I need to translate my bank statement and salary slips from French to English for my DTV application in Vietnam?
Hello, as a French applying for DTV in Vietnam, I translated most of the documents in English, but what about the bank statement and my 6 months salary, it’s mostly numbers.. Should it be translated from French to English too ..?
Answer summary
When applying for a DTV visa in Vietnam, it's necessary to translate your bank statement and salary slips from French to English. Although the documents contain mostly numbers, having a complete English translation is important for the application process. One user confirmed that they submitted both an English translation detailing their deposits and credits along with the original statements, which was approved.
7 repliesnewest first
Click comment and we will ask for your email, then OTP, then name.
Andi ***********
Yes it should be in English
I submitted an English translation with a few deposits and credits for each month and submitted the original in full. Approved In Taipei..
I submitted an English translation with a few deposits and credits for each month and submitted the original in full. Approved In Taipei..
Nicola ***********
OP@Andi **********
thanks for your answers, so you mean you translated your bank statement and sent the original one too right ?Andi ***********
@Nicola **********
Yes, that's right.Andi ***********
@Nicola **********
I gave 6 months of statements, original and translated. 6 month salary, original and translated. I applied in person in Taipei so handed them in.Nicola ***********
OP@Andi **********
and you did the same with your salary (payslip) you sent 6 month bank statement and 6 month salary both original + both translate ?thanks for your answers Andi, I appreciateAndi ***********
@Nicola **********
layout was a different as I have a Japanese bank account and the statement uses a lot of lines and details..i just simplified it showing credit and debit , highlighted salary deposits. Titled it Account Summary in English. Inc my name account number, pasted and copy bank logo on itNicola ***********
OP@Andi **********
But did you translate it in the same format, the same layout? Is the translated document identical to the original?Activity
2 joined2
people
Related
25What is the best and most reliable way to obtain a DTV visa for my online business in Thailand?
351233mo
What documentation is required for proof of funds when applying for a DTV visa in Thailand?
4.9k71415mo
What address should I use when applying for a DTV visa in Vietnam?
573295mo
Do you need to visit the embassy in person to apply for the DTV visa in Vietnam?
430247mo
Is a 500k BHT balance required for three months for a DTV application in the UK?
1.8k13188mo
Will having a Thai student affect my income declaration when applying in Vietnam?
7444910mo
What should a freelancer know when applying for a DTV visa in Thailand?
4971110mo
Can I apply for a DTV visa in Ho Chi Minh City while only visiting for 5 days?
1.8k131110mo
Do I need to be in HCMC to apply for the DTV, or can I apply from Da Nang?
644341y
What documents do I need to apply for a DTV visa sponsored by my father in Delhi?
567321y
How far in advance should I apply for a deposit certificate when applying for a DTV in Thailand?
762451y
What is the best way to apply for a DTV visa in Vietnam: embassy visit or online application?
66831y
How long do I have to submit additional documents for a DTV visa application in Vietnam, and can I cancel my application if needed?
876441y
Can I use a screenshot of my bank statement for DTV application in Hanoi if it doesn't show the last three days?
1.8k13132y
Do I need to translate my DTV application documents from French to English?
615212y
What documents are needed for a freelance web developer visa application in Jakarta?
681322y
What documents are required for the Digital Nomad Visa (DTV) approval in Thailand and what was the application experience like?
2.4k10302y
What is the process and required documentation for applying for a DTV visa in Vietnam as an Iranian passport holder living in Hungary?
570112y
Is it mandatory to show monthly income for a Thai visa application at the Vietnam embassy?
782422y
What should I consider when choosing between Vietnam and Taipei for my DTV application while managing my medical needs?
3.3k31172y
Can I obtain a DTV visa as a remote worker with a rental business in my home country?
616212y
What documents are required for a DTV visa application in Jakarta, and how long does it take to process?
5.7k42632y
How far back do I need to show the THB 500,000 in my bank statement for the DTV application?
4.1k34302y
Is it acceptable for my bank statement to be in a language other than English when applying for a visa in Thailand?
827332y
What are the requirements and process for applying for a Thai visa in Jakarta?
6.4k39852y
Resources
Need help with your DTV visa?
#1 visa agent · 4,000+ reviews · 100,000+ expats served