@Alan ********
you can't use the eVisa website when you're not in your country. You have to show transportion from your country to thailand,
If you're in Malaysia you BUY a tourist visa in person from one of the three thai consulates (Kuala Lumpur, Penang, or Kota Bharu)