I had the same problem I tried to send a full copy of my passport but was rejected every time so I had to crop the image down to 50% and it was accepted
If you go on the British Embassy webpage there’s a form you can fill out you can give them next of Kim information and you can even give the dates you arrive and other useful stuff and you can update it from time to time