When I apply for my marriage or retirement visa in Thailand, will I ever need my original US birth certificate for anything? Wifey is packing everything. Thx