Will having bank accounts in two countries affect my visa application in Berlin?

I want to apply at the embassy of Berlin for the DTV. I do live in Berlin, my main address is there and I have one bank account with that address, but I also have another bank account registered on my bulgarian address, since I have my second home there (I am legally registered in both countries). Does anyone knows if this could cause problems? I would need to hand in bank statements from both banks since i do not have 500k on one account but just combined from both accounts.