ask
Search
Ask
Answered3 years ago

Where can I get my marriage certificate translated into Thai?

Mary ***********
asked Jan 8, 2024
1.6k
views
9
replies
3
likes
Hi everyone! Can you please point me in the right direction of where to get a marriage certificate translated into Thai? 🙏🏼
Answer summary
To get a marriage certificate translated into Thai, you can have it translated at various translation companies and then get the translation approved by the Ministry of Foreign Affairs in Bangkok. It's also necessary to have it verified by your Embassy. Recommendations include a company called Express Translation near the old British Embassy and TSL in Bangkok.
9 repliesnewest first
5

Click comment and we will ask for your email, then OTP, then name.

Michael *******
Michael *******
We used TSL in Bangkok
Mary ***********
Mary ***********
OP
@Michael ******
thank you 🙏🏼
Michael ********
Michael ********
Michael ********
Michael ********
I used a company called express translation near the old british embassy. They were very good. One tip make sure the translation of your name sounds right to you.
Mary ***********
Mary ***********
OP
@Michael *******
thank you very much
Stuart *********
Stuart *********
Where was the marriage certificate from?
Mary ***********
Mary ***********
OP
@Stuart ********
Canada 🇨🇦
Stuart *********
Stuart *********
@Mary **********
Ok I don’t know the process for a certificate from there. Perhaps others will. From the UK it’s complicated
Graham ******
Graham ******
You get it translated anywhere then get the translation approved by the Ministry of Foreign Affairs in Bangkok. You also need it verified by your Embassy.

Activity

5 joined
Mary ***********
Mary ***********
Mary ***********
Mary ***********
Mary ***********
5
people
Thai Visa Advice and Everything Else
Thai Visa Advice and Everything Else
...members60% approval
Member 1
Member 2
Member 3
Member 4
Member 5
Member 6
Member 7
Member 8

Related

25
How can I get my marriage certificate translated and legalized for a Khor 22 in Thailand?
17.8k1053264mo
What is a good place to translate and legalize a marriage certificate for a non-O extension in Thailand?
3.4k21054mo
What are the best translation services for legalizing a marriage certificate in Thailand for a non-o visa extension?
4k101054mo
What is a good service for translating and legalizing a marriage certificate in Thailand for a NON-O visa extension?
3.1k1014mo
What are good options for translating and legalizing a marriage certificate in Thailand for a Khor 22 non-O extension?
3.3k1054mo
What is the best service to translate and legalize a marriage certificate for a Khor 22 visa extension in Thailand?
3.7k1214mo
What are the best options or places to translate and legalize a marriage certificate for a Thai Non-O visa extension?
7.3k2384mo
What are the options for UK document translation and legalisation for marriage certificates and passports?
1.2k1257mo
How do I get my marriage certificate translated and certified in Bangkok?
2.7k16229mo
What are some affordable and qualified translation services in Bangkok for an Australian Holiday Visa (600)?
1k821y
How can I translate and notarize a Swedish marriage certificate into English and Thai in Thailand?
1.3k1042y
What documents are required to register my American marriage in Thailand?
8.7k57582y
How can I obtain a residence certificate in Thailand for my driving lessons?
2.1k1662y
Can I use a certified letter from my embassy to extend my non-immigrant O visa based on marriage instead of a Thai bank deposit?
3.2k27222y
What services are available for translating a marriage certificate for the DTV spousal visa in Thailand?
1.5k1252y
What are the requirements for translating and legalizing a French marriage certificate for a Non-O dependent visa in Thailand?
2.8k24113y
How can I find an agent to assist with document legalization at the Ministry of Foreign Affairs in Thailand?
920453y
What is the process for legalizing documents at the Legalization Division of the Department of Consular Affairs in Thailand?
1.2k823y
What are the requirements for a student to travel to Thailand if sponsored by family?
2.3k2344y
Do I Need an Affidavit to Certify My Marriage Certificate for Kor Ror 22 in Thailand?
1.1k85y
How can I find a certified agency to translate my marriage certificate for immigration in Thailand?
2.7k27106y
How can I amend my Certificate of Entry (COE) from the London embassy if I encounter submission errors?
1.5k1196y
What are the steps needed to obtain Kor Ror 22 for a Non O visa extension in Thailand?
989526y
Is an English marriage certificate acceptable for Non-O visa extension in Thailand?
1.9k1688y
What are reliable options for getting a marriage certificate translated for Thai immigration purposes?
1.8k14118y

Resources

Need help with your Thai visa?