I'd imagine the volunteer visa
@Jim ********
is referring to is where you give your passport and a pile of baht to an agency, they take it to a province you don't live in, use an immigration office you don't go to and get you a volunteer visa/extension from a foundation you can't pronounce let alone intend to volunteer at :O
I'm not saying there's anything wrong with those b/s, back-door, under-the-table, wink-n-nod volunteer visa/extensions, they are real stamps from real immigration offices by real immigration officers. It's just gotten by "alternate" means.