You may apply for 60days Covid unable to travel extension (as
@Benj****
stated above) OR 60days visiting Thai family extension.
BTW I'm wondering if Immigration office tell you to apply 60days visiting Thai family extension first or not.. just because some immigration office tell to newly coming TR status holders to apply 'normal' extension first.