@He***
, I think all the wanted was the person to go to the UK consulate here and get a notary letter where they state the marriage certificate is real.
The UK consulate won't certify marriage certificates (nor with the US consulate) so instead you just write a letter stating it's real and the consulate notarizes that ;)